translator jobs in Hamilton

At Genesis, we’re always looking ahead – to new possibilities, smarter solutions, and a better energy future for Aotearoa New Zealand. Every role here plays a part in shaping what’s next, whether it’s through cutting-edge technology, bold thinking, or everyday excellence. If you’re driven by progress and inspired by purpose, this is your chance to be part of something remarkable. Step into a...

2X Roles (Perm and Contract) Hybrid for contract role Great team environment ABOUT THE COMPANY Our client is a producer‑led industry body that supports the long‑term success and sustainability of a primary production sector. It works closely with producers, researchers, and industry partners to drive productivity, profitability, and responsible resource use. Its activities include providing...

Do you love the buzz of a sale? Are you passionate about plants and horticulture? Do you have an eye for colour, design and indoor landscaping? Do you love using your creative insight and wow clients? Do you enjoy interacting with customers and developing relationships? Then this is the perfect role for you! At Ambius, interior landscaping means more than just plants. Our business is based on...

Honorary Clinical Academic Appointments – New Zealand Graduate School of Medicine Location: University of Waikato, Hamilton Join the New Zealand Graduate School of Medicine as an Honorary Clinical Academic and help shape the future of medical education and research in Aotearoa. These appointments connect clinical practice with academia, fostering innovation, mentorship, and collaboration across...

Description - Lead process design and change management activities within a significant programme of work - Shape future-state service models with real student impact - Drive meaningful change in a complex, collaborative environment Ngā kōrero mō te tūranga – About the role The Business Improvement & Change Specialist plays a key role in delivering the Student Support Programme, which is...

- Lead process design and change management activities within a significant programme of work - Shape future-state service models with real student impact - Drive meaningful change in a complex, collaborative environment Ngā kōrero mō te tūranga – About the role The Business Improvement & Change Specialist plays a key role in delivering the Student Support Programme, which is redesigning the...

The purpose of the Digital Services Unit is to support business units to improve customer service, community outcomes and organisational performance. They committed to enabling community and organisational outcomes through better digital means. But it's not just about technology; it's about people – fostering a culture of problem solving, proactivity, and agility. Job Description Help shape...

Ready to say goodbye to the boring, traditional 9-5 routine and embrace a dynamic and exciting work environment that puts you in control? This position offers you the flexibility to set your own schedule and complete exciting tasks using an innovative web-based evaluation tool. A Day in the Life of a Media Search Analyst - In this role, you will be doing a comprehensive assessment of diverse...

Why Join eShepherd eShepherd combines the energy and innovation of a fast-moving AgTech startup with the stability and reach of Gallagher, a global leader with 85+ years of experience. We’re scaling rapidly, introducing new products and services, and shaping how farmers manage livestock more efficiently, sustainably, and safely using our cutting‑edge virtual fencing technology. This role puts...

Engagement Type : Contractor (starting at 10 hrs/week with flexible scaling) Reports to : Directors of Ingot Team Interface : Clients, Developers, Project Leads Hybrid – Based in or near Hamilton preferred Purpose of the Role Ingot is a small, ambitious digital development agency with a growing reputation and a sharp portfolio of client work. With an influx of new projects and increasing demand...

Join to apply for the Scientist Contaminated Land role at Waikato Regional Council - Provide technical knowledge and advice on contaminated land investigations and science, research and reporting. - Build and maintain relationships with a large variety of key stakeholders such as the public, landowners, local and central government agencies. - Respond to enquiries from landowners and the...

Senior Advisor – Event Management and Stakeholder Engagement Mō tēnei mahi | About this job Are you passionate about creating impactful experiences and building strong relationships? Te Wānanga o Aotearoa is seeking a Senior Advisor – Event Management and Stakeholder Engagement to lead the design and delivery of national strategic events and engagement activities that reflect our kaupapa,...

In The Moment, For The Future At Genesis, care shows up in so many ways. We’re a place where support runs deep, knowledge is shared freely, and people feel seen, heard, and valued. Whether you’re just starting out or bringing years of experience, you’ll find a team that lifts you up and helps you thrive. If you’re looking for a workplace where wellbeing and belonging are part of the DNA, you’ve...

A leading technology company in New Zealand is seeking a Salesforce Functional Consultant to implement solutions for high-profile clients. You will leverage over three years of consulting experience to translate business requirements into scalable Salesforce solutions, collaborating with cross-functional teams. Strong communication skills and Salesforce configuration expertise are essential. This...

Lely is committed to creating a sustainable and enjoyable future for farming. From our headquarters in Maassluis, the Netherlands, we collaborate with more than 200 Lely Centers worldwide. Some are independently operated, while others—such as Lely Center Waikato—are fully owned by Lely, reflecting our long‑term commitment to the region and the development of scalable, high‑quality...

Job Description Do you have a deep passion for crafting high-quality journalism that enriches our communities? We're on the lookout for an enthusiastic Journalist to join our team as a Local Democracy Reporter. You will be covering local authorities’ decisions and other civic matters, as well as going out and talking to the people affected, sharing their stories, and uncovering other stories of...

A leading technology company in New Zealand is seeking a Salesforce Functional Consultant to implement solutions for high-profile clients. You will leverage over three years of consulting experience to translate business requirements into scalable Salesforce solutions, collaborating with cross-functional teams. Strong communication skills and Salesforce configuration expertise are essential. This...

Company Description This position sits within the Infrastructure and Assets Group who from planning to maintenance, are dedicated to delivering resilient infrastructure and services that enrich lives today and ensure a thriving future for our community. Job Description He angituutanga: The opportunity If you’re at a stage in your career where you want your expertise to matter where your...

Job Description - Lead process design and change management activities within a significant programme of work - Shape future‑state service models with real student impact - Drive meaningful change in a complex, collaborative environment About the role The Business Improvement & Change Specialist plays a key role in delivering the Student Support Programme, which is redesigning the University’s...